方中信,廖启智,曹永廉,李佳芯,黄智雯,钟景辉,刘丹,郭少芸,杨卓娜,何广沛

李晨,沙溢,郑恺,杨颖,于洋,白鹿,林一,宋雨琦

金·凯瑞,卡拉·古奇诺,奥菲利亚·拉维邦德,菲利普·贝克·霍尔,玛德琳·卡罗尔,克拉克·格雷格

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

黄渤,江一燕,张默,夏嘉伟

刘聪,谢帝,孙权,刘嘉裕,胡彦斌,龚琳娜,吴克群,尤长靖,朱婧汐,单依纯

艾玛·汤普森,达利尔·麦克科马克,莱斯·马巴莱卡,莱尼·贝阿雷,卡琳娜·洛佩斯,夏洛特·威尔,伊莎贝拉·拉夫兰德

杨永忠,朱海兵,张建国,徐东方

蒂姆·克里, 西恩·奥斯汀,谢拉米·李,肖恩·奥斯汀

戴恩·德哈恩,亚历克斯·罗素,迈克尔·B·乔丹,迈克尔·凯利,阿什丽·欣肖,波彼德森,安娜·伍德,克里斯朵-唐娜·罗伯茨,阿曼德·奥坎普,乔·瓦兹,马特·阿德勒,罗伯特·克洛特沃西,克里斯蒂·法瑞斯,丹尼尔·博克,Byron Thames,马特·诺兰,查尔斯·L·坎贝尔,史蒂夫·克莱默,艾什丽·佩顿,保罗·佩普

威尔·史密斯 , 布里吉特·莫伊纳汉 , 艾伦·图代克 , 詹姆斯·克伦威尔 , 布鲁斯·格林伍德 , Adrian Ricard , 齐·麦克布赖德 , 杰瑞·瓦塞尔曼 , Fiona Hogan , 彼得·新田 , 特瑞·陈 , 戴维·哈索姆 , Scott Heindl , Sharon Wilkins , Craig March , 阿伦·道格拉斯 , 艾米丽·坦南特 , 希亚·拉博夫 , Tiffany Lyndall-Knight , 安吉拉·穆尔 , Aaron Joseph , 西蒙·本

刘静怡,付星晨,张源源

阿牛,李心洁,梁静茹,品冠,易桀齐,曹格,巫启贤,陈美娥,陈国坤,张栋梁,戴佩妮

马克·达卡斯考斯,凯瑞-安·莫斯,托尼·托德,格雷厄姆·格林,约翰·内威尔,James Purcell,Sarah Rosen Fruitman,Richard Coulter,Heidi von Palleske,John Paul Young,Roman Podhora,Nilo Picchi,Mandy Schaffer,James Loxley,特丽·霍克斯

梅丽尔·斯特里普,克萝丽丝·利奇曼,迈克尔·安格拉诺,艾丹·奎因,泰迪·库卢卡,安吉拉·贝塞特,乔什·帕斯,贾德·约克,罗莎琳·科尔曼,葛洛丽亚·伊斯特芬,贝特西·艾顿,科尔·霍金斯,索科萝·圣地亚哥,让-卢克·菲格罗阿,简·丽芙丝,查理·霍夫赫梅尔,基南·卡尔金,迈拉·卢克利希亚·泰勒,欧嘉·梅雷迪斯,亚当·勒费弗,杰伊·桑德斯,莱昂·艾迪森·布朗,塔里克·洛维,艾萨克·斯特恩,伊扎克·帕尔曼,鲁思·巴里,陈大卫,约翰·麦克金蒂

周迅,佟大为,钟汉良,张梓琳,郭书瑶,陈辉虹,李静,白客,吴彼,莫熙儿

大左,杨迪,陈铭,陈超

罗夫·拉斯加德,巴哈·帕斯,托比亚斯·阿姆博瑞,菲利普·伯格,安娜-莱娜·布伦丁,博瑞·伦贝里,埃达·英格薇,弗雷德里克·埃弗斯,玛德琳·雅各布松,查特里娜·拉松,杰克尔·法尔斯特伦

沈殿霞,董骠,曾志伟,姜大卫,陈奕诗,李丽珍,关佩琳

邓超,段奕宏,郭涛,王珞丹,吕颂贤,高虎,白柳汐,杜志国

夏洛特·兰普林,布律诺·克雷梅,雅各·诺勒

罗征

Nur Sarah Alisya,Anas Abdul Aziz,Mohd Fathi Diaz,Nur Fathiah Diaz

李美琪 , 迈克尔·基顿 , 塞缪尔·杰克逊 , 大卫·瑞托 , 帕特里克·麦拉海德 , 雷·费隆 , 奥利·普费弗 , 罗伯特·帕特里克 , 小弗洛林·皮尔斯齐 , 杜铎·奇里拉 , 沃利扎·比尼夫 , 乔治·皮斯特拉努 , 伊娃·努金·索森 , 亚历克斯·博尔达 , 塔尼娅·凯勒 , 塔伊·阿特沃尔 , 卡罗琳·朗奎 , 丽琪达·卡里 , 大卫·斯特恩 , 杰克·德格斯 , 唐·迈克尔·保罗

汤唯,玄彬,金俊成,詹姆斯·C·伯恩斯,杨曼琴,朴美贤,艾莉西亚·戴尔莫,金曙罗,约翰·吴

西尔维斯特·史泰龙,查尔斯·达顿,波利·沃克,克里斯·克里斯托佛森,克里斯托弗·富尔福德,杰弗里·怀特,汤姆·贝伦杰,史蒂芬·朗,A·C·彼得森,赫罗斯加·马修斯,Angela Alvarado,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·帕特里克,考特尼·万斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,迪娜·迈耶,兰斯·霍华德,弗兰克佩莱格里诺,詹姆斯·基德尼,Yves Cameron,John Timothy Botka

张度练 梁世灿 Code Kunst 许龄智

顾永菲,何晴,韩韬,金萍,茂路

马克·沃尔伯格,凯文·贝肯,约翰·古德曼,米歇尔·莫纳汉,J·K·西蒙斯,梅莉莎·班诺伊,亚历克斯·沃尔夫,欧阳万成,瑞秋·布罗斯纳安,埃里卡·麦克德莫特,克里斯朵夫·奥谢,文森特·库拉托拉,詹姆斯·科尔比,迪牟诺罗凯茨

平山あや,榎木孝明,长谷川初范,池田有希子,星野凱士,上野优华,諒太郎,岡雅史,佐久間としひこ,古川孝,白崎映美,テツ,トモ

玛丽·伊丽莎白·温斯特德,米希尔·赫伊斯曼,伍迪·哈里森,浅野忠信,米库·玛尔提诺,艾尔西亚·罗塔鲁,石原贵雅,阿梅利亚·克劳奇,国村隼,山本真理,艾娃·卡约菲丽斯,约恩·奥布赖恩,西琳娅·温西里,杰玛·布鲁克·艾伦,帕特里克·纽沃尔

山新,郝祥海,李姝洁,藤新,图特哈蒙,李佳怡,佟心竹,九孔,卢恒宇,宝木中阳

于毅 古巨基 布志纶 李幸倪 林奕匡 周慧敏 袁咏仪 张智霖 张卫健 陈松伶 陈洁灵 郑欣宜 钟镇涛 谭耀文

杨东根,金永敏,方银振,明桂南,曹在显

George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton

胡彦斌 郭采洁 孙怡 易立竞 黄执中 沈奕斐 千喆 吉娜·爱丽丝 陈美玲 艾威 苏诗丁 卢歌 张婉婷 宋宁峰

川口春奈,目黑莲,筱原凉子,铃鹿央士,夏帆,樱田日和,风间俊介,板垣李光人,江副悟史

全度妍,郑雨盛,裴晟祐,尹汝贞,郑满植,陈庆,申铉彬,郑家蓝,金俊翰,朴智焕,许栋元,裴振雄,林皓俊

金·凯瑞,劳拉·琳妮,艾德·哈里斯,诺亚·艾默里奇,娜塔莎·麦克艾霍恩

孙洪涛,韩利勇

哈罗德·劳埃德,米尔德丽德·戴维斯,比尔·斯特罗瑟,诺厄·扬,韦斯科特·克拉克,Roy Brooks,Mickey Daniels,Richard Daniels,Ray Erlenborn,William Gillespie,Helen Gilmore,Wallace Howe,杰姆斯-凯利,Gus Leonard,Sam Lufkin,玛丽·莫斯奎尼,弗雷德·C·纽迈尔,查尔斯·史蒂文森,Anna Townsend

罗根·马歇尔-格林,梅拉里·沃列何,哈里森·吉尔伯特森,本尼迪克·哈迪,克里斯托弗·卡比,理查德·考索恩,琳达·克罗珀,贝蒂·加布里埃尔,罗斯科·坎贝尔,理查德·阿纳斯塔西奥斯,史蒂夫·丹尼尔森,迈克尔·M·福斯特,雷纳·加拉赫,克莱顿·雅各布森

戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,阿隆·桑切斯

江华,张卫健,黎耀祥,麦长青

白百何,黄觉,吴刚,刘嘉玲,梁天,钱小豪,彭敬慈,魏璐,耿乐,于小彤,苏小明,胡先煦,曾志伟

李东辉,柳善,高素熙,徐正妍,元贤俊,崔明彬,李柱原,李娜拉,郑浚远,李玄均,李智勋,李路云,李春,郑熙泰

安妮·海瑟薇,朱莉·安德鲁斯,埃克托尔·埃利松多,约翰·瑞斯-戴维斯,希瑟·玛塔拉佐,克里斯·派恩,卡鲁姆·布鲁,凯瑟琳·马歇尔,汤姆·波士顿,乔尔·麦克拉里,金·汤普森,雷文-西蒙尼,拉里·米勒,卡罗琳·古多尔,肖恩·奥布赖恩,马修·沃克,伊丽莎白·古登拉特,史宾塞·布瑞斯林,汤姆·海因斯,克莱尔·塞拉,埃莉诺·多纳约,芭芭拉·马歇尔,山姆·丹诺夫,Amy Edwards,乔·史密斯,Peggy Crosby,Kamilla Bjorlin,简·莫里斯,Cassie Rowell,斯科特·马歇尔,克劳迪

星咲伶美

艾丽·西蒂,斯蒂夫·古根伯格,费舍·史蒂芬斯,奥斯汀·潘德尔顿,G.W.拜利,布莱恩·麦克纳玛拉,Tim Blaney,Marvin J. McIntyre,John Garber,Penny Santon,Vernon Weddle,芭芭拉·塔拉布克,Tom Lawrence,Fred Slyter,Billy Ray Sharkey

戴安·琳恩,吴珊卓,琳赛·邓肯,雷欧·波瓦,文森特·里奥特,马里奥·莫尼切利,罗伯托·诺毕雷,阿妮妲·扎格利亚,埃维莉娜·戈里,茱莉亚·施泰格瓦尔特,帕维尔·萨拉耶达,瓦伦丁·佩尔卡,萨萨·武利切维奇,马西莫·萨尔基耶利,克劳迪亚·杰里尼,劳拉·佩斯泰利尼,大卫·萨克莱夫,凯特·沃什,唐·麦克马纳斯,马特·塞林格,埃尔登·汉森,约翰尼·拉德齐克,杰弗里·里瓦斯,杰克·科勒尔,丹·布卡廷斯基,克里斯托弗·瑞安·温特斯,肖恩·卡普兰,玛丽特·尼森,拉尔夫·帕卡,马洛可·伯尼尼

安妮·帕里西,格斯·伯尼,瑞秋·雷谢夫,埃里卡布拉德肖,阿梅利亚·福勒,比拉尔·阿瓦兹,夏洛特·哈维,莉莉·霍卡马,杰西卡·皮蒙特尔,朱迪思·罗伯茨,塞萨尔·J·罗萨多,克利夫顿·塞缪尔斯,保罗·斯帕克斯,凯利·范·迪拉

莉莉·詹姆斯,艾米丽·比查姆,安德鲁·斯科特,艾米莉·莫迪默,多米尼克·韦斯特,多莉·韦尔斯,约翰·赫夫南,沙扎德·拉蒂夫,安娜贝尔·穆利恩,比蒂·埃德蒙森,弗莱迪·福克斯,詹姆斯·弗兰切威勒,阿萨德·包伯,Steve,Garti,Will,Keen,杰克·巴顿,马克·坦迪,戈德莉芙·范·登·布兰特,玛莎·威斯特,莉莉·阿斯佩尔,乔安娜·大卫,Connor,Catchpole,艾玛·凯特,Mabli,Jên,Eustace,奥利·希金森,艾丽克斯·凯利,劳里·谢泼德,Aki,Omoshaybi

克里斯·洛克,劳伦斯·菲什伯恩,比尔·默瑞,莫莉·香侬,戴维·海德·皮尔斯

道陵

布鲁斯·威利斯,约翰·马尔科维奇,玛丽-露易丝·帕克,李秉宪,海伦·米伦,凯瑟琳·泽塔-琼斯,安东尼·霍普金斯,大卫·休里斯,尼尔·麦克唐纳,提图斯·维里沃,加里克·哈根,蒂姆·皮戈特-史密斯,布莱恩·考克斯,菲利普·阿迪提,米切尔·马伦

罗PD,金泰妍,Sunny 李顺圭,Tiffany 黄美英,金孝渊,Sooyoung Choi 崔秀英,林允儿

杨迪,庞博,郭文韬,齐思钧,蒲熠星,石凯,吴昕

张俪 赵梦 郑秀妍 于文文 刘恋 张天爱

菲尔·基欧汉

春日绘奈

甄子丹,王静莹,于荣光,李辉,曾思敏,任世官,黄霑,袁信义

李连杰,张学友,邱淑贞,曹查理,周比利,杨采妮,周嘉玲,午马,李力持,王霄,关秀媚

瑞安·雷诺兹,雷·利奥塔,本·阿弗莱克,彼得·博格,安迪·加西亚,塔拉吉·P·汉森,克里斯·派恩,杰森·贝特曼,马修·福克斯,凯文·杜兰,乔尔·埃哲顿,艾丽西亚·凯斯,汤米·弗拉纳根

权相佑,李凡秀,李宝英,郑爱延,李汉伟,申贤俊

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

詹姆斯·麦卡沃伊,西尔莎·罗南,凯拉·奈特莉,本尼迪克特·康伯巴奇,布兰达·布莱斯,哈丽特·瓦尔特,朱诺·坦普尔,阿尔菲·艾伦,帕特里克·肯尼迪,彼得·怀特,瓦妮莎·雷德格雷夫,萝玛拉·嘉瑞

宋在允,金敔真,金志雄,尹多瑛,赵恩浩

斯特凡·奥比尔,让娜·巴利巴尔,弗雷德里克·雅宁,伯利·兰内尔,文森特·帕塔尔,伯努瓦·波尔沃德,戴维·霍尔特,尼古拉·比斯,François De Brigode,Véronique Dumont,Bruce Ellison,Christine Grulois,Christelle Mahy,Eric Muller,François Neycken,Pipou,Franco Piscopo

尼尔·塞西,比尔·默瑞,本·金斯利,伊德瑞斯·艾尔巴,露皮塔·尼永奥,斯嘉丽·约翰逊,吉安卡罗·埃斯波西托,克里斯托弗·沃肯,恩杰伊·安东尼,盖瑞·山德林,莎拉·阿林顿,瑞提什·拉詹

濑户康史,武田航平,加藤庆祐

内详