田中敦子 , 大塚明夫 , 山寺宏一

菲尔·拉马,Mako

格雷格·鲍德温,Grey DeLisle,Phil LaMarr,塔拉·斯特朗

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

乔纳森·斯卡奇,鲍勃·特尔福德,杰克·奥尔森,威尔·华莱士,Wolfgang·Bodison,托尼·普拉纳,艾莉克斯·斯甘巴蒂,Adam·Ambruso,洁思·雅各布斯,钱德勒·马西,阿比盖尔·克莱恩,多米尼克·博加特

斯蒂文·韦伯 , 克里斯蒂娜·考克斯 , 特里特·威廉斯 , 阿莱克斯·潘诺维奇 , 杰西卡·麦丽奥德 , 凯瑟琳·伊莎贝尔 , 马克·加尼梅 , 珍妮弗·姬琛 , 雅罗斯拉夫·波维洛 , 亚历桑德罗·朱利安尼

彼得·库欣,赫伯特·罗姆,帕特里克·马基,斯蒂法妮·比彻姆,伊恩·奥格尔维,杰弗里·怀特海德,盖伊·罗尔夫,罗莎莉·克拉切利

阿努克·艾梅,德克·博加德,罗伯特·福斯特,安娜·卡里娜,菲利普·努瓦雷

Alena Vránová,弗拉迪米尔·拉斯,Stanislav Neumann,Mária Sýkorová,Jaroslav Seník,米洛斯·科佩基,Oldrich Dedek,卡雷尔·叶法,Gustav Heverle,约瑟夫·赫利诺马兹,Ludek Mandaus,Bohuslav Cáp,Otomar Korbelár,Jarmila Kurandová,Frantisek Hanus,Frantisek Kovárík,Terezie Brzková,Milos Nesvadba,Rudo

尼古拉斯·凯奇,汤姆·塞兹摩尔,托马斯·简,马特·兰特尔,詹姆斯·瑞马尔,布莱恩·普莱斯列,艾米丽·坦南特,亚当·思格特·米勒,柯迪·沃克,竹内东

萨拉·阿里·汗,亚历克斯·奥内尔,埃姆兰·哈希米

桑德拉·布洛克,乔恩·哈姆,迈克尔·基顿,艾莉森·珍妮,史蒂夫·库根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·柯芬,凯蒂·米克松,迈克尔·贝亚蒂,真田广之,大卫·罗森鲍姆,亚历克斯·道丁,保罗·索恩利

黄文择口白

扎克·埃夫隆

Pablo Castelblanco,Kenton Chen,马克·杜普拉斯,Ricarlo Flanagan,洛根·米勒,哈莉·尼夫,Michael Sturgis

金胜镐,黄贞顺,赵美铃,申荣均,金喜甲,严莺兰,崔智姬

泰隆·鲍华,吉恩·蒂尔尼

坂本真绫,小野大辅

张震,苏尚卿,宝木中阳,杨凝,郭盛,涂小鸦,叶知秋,陈思宇,郝祥海,图特哈蒙,李轻扬

田中真弓,西村知道,林原惠美,伊仓一惠,玄田哲章,藤井佳代子,高乃丽,山寺宏一

摩根·弗里曼,Birute Galdikas,Vanessa Sheldrick

桑野みゆき,平幹二朗,園井啓介,岩本多代,富永美沙子,菅原文太

Chris Birch

陈子幸,金璐莹

克劳德·雷恩斯,道格拉斯·蒙哥马利,希瑟·安吉尔,大卫·曼纳斯

门胁麦,长谷川博己,菅田将晖,中川雅也,乌丸节子,西田尚美,筱原友希子,宇野祥平,岸井雪乃

纳尼,萨曼莎·鲁斯·帕布,苏迪普,Santhanam,Srinivasa Reddy

徐峥,李小璐,乔任梁,杨青,张嘉益,赵英俊

安元洋贵,长嶝高士,小林由美子,后藤弘树,松山鹰志,喜多村英梨,青山桐子,柿原彻也,种崎敦美,上坂堇,平川大辅,游佐浩二,佐藤聪美,小仓唯,诹访彩花

张赫,吴涟序,林周焕,柳承秀,许正民,李德华 ,赵载龙,李荷妮

李玉玺,吴心缇,蔡灿得,席惟伦,邱士纶,洪胜德

安元洋贵,长嶝高士,小林由美子,后藤弘树,松山鹰志,喜多村英梨,柿原彻也,青山桐子,种崎敦美,上坂堇,平川大辅,游佐浩二,佐藤聪美,小仓唯,诹访彩花,山口胜平

市道真央,河野日和,安野希世乃,和气杏未,大塚明夫

约翰·赫德,爱德华·阿斯纳,Cory·Parravano·Cory·Parravano

吴恬敏,克里斯托弗·邓汉,布里特·马灵,妮科尔·维丘什,达文尼亚·麦克法登,大卫·哈利

Minnie Driver,Tom Wilkinson,Harriet Walter,Jonathan Rhys Meyers

竹内结子,江口洋介,妻夫木聪,伊东美咲,山下智久,山田孝之,堤真一,若林豪,梅宫万纱子,永山瑛太,森田刚

谈无欲,江南春信,倦收天,玉龙隐士,剑谪仙,意琦行,风月主人

金允珍,崔乘训,郑雄仁,高圣熙,文喜京,宋英奎,成志娄,尹海英

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多内,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,凡富拉,Danika La Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,马尔切洛·博尼尼·奥拉斯,阿里斯蒂德·卡波拉莱,Pietro Ceccarelli,马里奥·德尔·瓦戈,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Franco Leo,伊琳娜·马莱耶娃,安东妮娅·彼得

詹妮弗·康纳利,达里亚·尼科洛迪,Fiore Argento,费德里卡·马斯特罗瓦尼,Fiorenza Tessari,达莉拉·迪·拉扎罗,帕特里克·波查,唐纳德·普利森斯,阿尔贝托·克拉科,卡斯帕·卡帕罗尼,马里奥·多纳托内,Antonio Maimone,达维德·马洛塔,Fulvio Mingozzi,Francesca Ottaviani,米歇尔·索伊,福斯塔·阿韦利,达里奥·阿基多

鬼头明里,濑户麻沙美,小清水亚美,关根明良,古谷彻,池田秀一

千叶繁,古川登志夫

王笑天,陈奕妃,孙弋惟,张艺航,宗昊

托托 , 维托里奥·德西卡 , Gianni Agus , Arturo Bragaglia , Franco Giacobini , Inger Milton , Elvi Lissiak , Olimpia Cavalli , Riccardo Olivieri , Mario Laurentino , Bruno Corelli , Mimmo Poli , Renato Terra , Roland Bartrop

本·普拉特,格温妮斯·帕特洛,杰西卡·兰格,佐伊·达奇,露西·宝通,茱莉亚·施莱弗,劳拉·德莱弗斯,鲍勃·巴拉班,本杰明·贝奈特,迪伦·麦克德莫特,詹纽瑞·琼斯,乔纳森·贝莱,格雷厄姆·克拉克,杰克·约翰逊,伊丽莎白·兰贝特,戴·扬

郑少秋,赵雅芝,吴孟达

秦海璐 , 田原 , 叶静 , 张炜逊

本田翼,山本美月,新田真剑佑,佐藤玲,儿岛一哉,菅原大吉,川上麻衣子,银粉蝶,白川和子,稻垣吾郎

伊戈尔·别特连科,阿尔焦姆·谢马金,阿列克谢·帕宁,阿列克谢·克拉夫琴科,阿马杜·马马达科夫,叶卡捷琳娜·武利琴科,Andrey Egorov,Yuriy Laguta,Anatoli Gushchin,Sergey Miller,Gennadi Vorotnikov,Aleksandr Efimov,Aleksandr Naumov,Alexander Diachenko,Oleg Gushchin,Ivan Kokorin,Aleksandra Chichkova,Sergei Ruzayevich,

黄河,李玲苇,黄冠智,陆夏,胡玮杰 Wei-Jie Hu,简莉纹

由美かおる,岡田裕介,仲雅美

杰森·斯坦森,帕迪·康斯戴恩,艾丹·吉伦,扎威·阿什顿,大卫·莫瑞瑟,奈德·丹内利,马克·里朗斯,卢克·伊万斯,约瑟夫·戴浦西

斯蒂芬·麦克纳利 , 朱莉·亚当斯 , 休·马洛威 , 休·欧布莱恩 , Jaclynne Greene , 杰克·凯利 , 罗素·约翰逊 , 埃德加·巴里尔

矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树

末柄里恵,绿川光,梶裕贵,平川大辅,鸟海浩辅,小西克幸,近藤隆,樱井孝宏,木村良平,铃木达央,岸尾大辅,森川智之,森久保祥太郎

朴海日,申敏儿,金太勋,申素率,尹珍序,柳昇完

维塔丽雅·科尔尼扬科,伊戈尔·戈尔金,Pyotr Kharchenko,帕维尔·切纳廖夫,Aleksey Komashko,Sergey Borodinov,Gleb Kozlyayev,Samvel Muzhikyan,Anna Potebnya,Ekaterina Nesterova,Aleksandr Robak,奥列格·瓦西里科夫,Alexander Seteykin,Polina Pushkaruk,Zakaria Al Yazidi

全度妍,朴海日,高斗心

马修·莫迪恩,亚当·鲍德温,文森特·多诺费奥,李·厄米,道林·海伍德,Kevyn Major Howard,艾利斯·霍华德,埃德·欧罗斯,约翰·特里,Kieron Jecchinis,Kirk Taylor,蒂姆·科尔切里,Jon Stafford,布鲁斯·博阿,Ian Tyler,索尔·洛佩斯,帕皮隆·苏索,马库斯·达米科,菲利普·贝利,斯蒂夫·哈德森,David Parry,克里斯·迈巴赫

克莱尔·弗兰妮,杰瑞德·莱托

释小龙,马敬涵,计春华,许瑶璇,蔡文静,张植绿,惠英红,何中华,郑皓原,沈保平

张可颐,刘美君,潘灿良,曾伟权,林利,高皓正

卡罗尔·艾特,Rüdiger Joswig,Michela Rocco di Torrepadula

卡罗尔·艾特,Rüdiger Joswig,Michela Rocco di Torrepadula

米仓凉子,伊武雅刀,大杉涟,高冈奏辅,城田优,笹野高史,高桥克实,铃木浩介,阵内孝则,安惠美,笕利夫,中山惠,高知东生,林丹丹,大须贺王子,浅野优子,永池南津子,风间俊介,风间杜夫,阿部亮平,蛭子能收,儿岛雄一,水川麻美,原田佳奈,平贺雅臣,山下容莉枝,长野里美,古关安广,冈田将生,大东骏介,田中圭,齐藤祥太,平泉成,高杉亘,山口美也子,大高洋夫,高桥光臣,井上和香,泷泽凉子,Mary,Takeyama,Sôtarô,渡边一计,平山浩行,塚地武雅

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

黄瀞怡,翁瑞迪,周晓涵,张家宁,唐以菲,董伟伦

亚历山德拉·达达里奥,琪兰·席普卡,珍·斯马特,杰基·韦佛,布拉德·加内特,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,克洛伊·罗斯·罗伯森,埃里卡·亚历山大,克里斯·马尔基,瑞德·斯科特,查理·普拉默,达什·米霍克,维克多·罗塞克,Samantha Hyde,比尔·科特坎普

内匠靖明,雨宫天,赤崎千夏,矢作纱友里,丰口惠美,日野聪,寺川爱美,上坂堇,飞田展男,拜真之介,津田健次郎

博·布里奇斯,Roxana Zal,帕特·亨格尔,威尔·奥德哈姆