蔡国庆 陈嘉男 冯巩 范明 方向 郭冬临 巩汉林 管乐 刚子 黄杨 贾冰 蒋龙 吉娜·爱丽丝 蒋诗萌 金珠 李嘉琦 郎朗

陈小春,张智霖,言承旭,林志炫,黄贯中,谢天华,林晓峰,梁汉文,赵文卓,张晋,尹正,胡海泉,黄征,张淇,陈辉,李承铉,刘端端,张云龙,白举纲,姚中仁,周延,欧阳靖,布瑞吉,刘聪,敖犬,高瀚宇,李铢衔,麦亨利,刘迦,李响,瑞奇,张含韵,杨钰莹,齐思钧,沈梦辰,刘涛,蔡少芬,袁咏仪,应采儿,张丹露,韦佳,戚薇,莫文蔚,王斯然

约翰·特拉沃尔塔 , 乔纳森·莱斯·梅耶斯 , 卡夏·斯穆特尼亚克 , 梅丽莎·玛斯 , Richard Durden , Bing Yin , 艾波·罗丝·雷瓦 , 艾力克·高敦 , François Bredon , Chems Dahmani , Sami Darr , Julien Hagnery , 穆斯塔法·斯提提 , 丽贝卡·达扬 , Michaël Vander-Meiren , Didier Constant

杉野遥亮,福原遥,江野泽爱美,笠松将,清水尚弥,江口德子

周帅,闵春晓,刘姝辰,李洪臣

胡海泉 陈辉 张淇 瑞奇 高瀚宇 李响 布瑞吉

姜振宇,信

伊德瑞斯·艾尔巴,理查德·麦登,夏洛特·勒·邦,凯利·蕾莉,何塞·加西亚,蒂埃里·戈达尔,文森特·隆迪兹,阿里耶·沃索尔特,斯特芬·凯亚尔,阿纳托尔·优素福,艾瑞克·艾伯纳尼,阿克塞尔·乌斯顿,塞缪尔·迪皮伊,Tim Willcox,贝恩·科拉科,卡尔·法雷尔,迈克尔·海登,Cyril Hutteau,阿提拉·G·凯雷克斯,赖赟,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,丹尼尔·斯蒂森,丹尼尔·韦斯特伍德

铃木亮平,永野芽郁,坂口健太郎,森高爱,高桥春织,恒松祐里,伊藤健太郎,小松直树,中尾明庆,高田里穗,堀越太耀,池谷伸枝,绿友利惠,涩川清彦,寺胁康文,铃木砂羽

李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英

瑞安·雷诺兹,保罗·吉亚玛提,迈克尔·佩纳,路易斯·古兹曼,比尔·哈德尔,理查德·詹金斯,郑肯,米歇尔·罗德里格兹,玛娅·鲁道夫,本·施瓦茨,柯特伍德·史密斯,史努比狗狗,塞缪尔·杰克逊

丹尼·赫斯顿,凯瑟琳·欧哈拉,亚当·戈德堡,凡妮莎·帕拉迪丝,杰伊·哈灵顿

艾琳·布伦南,杜鲁门·卡波特,詹姆斯·可可,彼得·法尔克,亚历克·吉尼斯,埃尔莎·兰彻斯特,大卫·尼文,彼得·塞勒斯,玛吉·史密斯,詹姆斯·克伦威尔

莉莉·詹姆斯,米希尔·赫伊斯曼,格伦·鲍威尔,马修·古迪,杰西卡·布朗·芬德利,汤姆·康特奈,佩内洛普·威尔顿

阿曼达·塞弗里德,盖尔·加西亚·贝纳尔,克里斯托弗·艾甘,瓦妮莎·雷德格雷夫,马西娅·德波尼斯,Giordano Formenti

基努·里维斯,艾塔娜·桑切斯-希洪,安东尼·奎恩,吉安卡罗·吉安尼尼,安杰莉卡·阿拉贡,Evangelina Elizondo,弗莱迪·罗德里格兹,黛博拉·梅辛,Febronio Covarrubias,Roberto Huerta,Juan Jiménez,Ismael Gallegos,Alejandra Flores,Gema Sandoval,Don Amendolia,Gregory Paul Martin,玛丽·帕特·格里森,约翰·丹尼斯·约翰斯顿,梅肯·麦卡尔曼,爱沃瑞·欧欣,布雷特·卡尔佩

罗夫·拉斯加德,巴哈·帕斯,托比亚斯·阿姆博瑞,菲利普·伯格,安娜-莱娜·布伦丁,博瑞·伦贝里,埃达·英格薇,弗雷德里克·埃弗斯,玛德琳·雅各布松,查特里娜·拉松,杰克尔·法尔斯特伦

魏敏芝,张慧科,田正达,高恩满,孙志梅,冯玉英,李凡凡,张艺长,徐占青,刘汉芝,马国林,武万录,刘茹,王淑兰,付新民,白梅

斯特凡·奥比尔,让娜·巴利巴尔,弗雷德里克·雅宁,伯利·兰内尔,文森特·帕塔尔,伯努瓦·波尔沃德,戴维·霍尔特,尼古拉·比斯,François De Brigode,Véronique Dumont,Bruce Ellison,Christine Grulois,Christelle Mahy,Eric Muller,François Neycken,Pipou,Franco Piscopo

西村雅彦,铃木京香,唐泽寿明,户田惠子,井上顺,细川俊之,奥贯薫,梶原善,茂吕师冈,近藤芳正,布施明,藤村俊二,并木史郎,田口浩正,梅野泰靖,渡边谦

小野大辅,杉田智和,石田彰

布拉德·皮特 , 安东尼·霍普金斯 , 克莱尔·弗兰妮 , 杰克·韦伯 , 马西娅·盖伊·哈登 , 杰弗里·塔伯 , David S. Howard , Richard Clarke , 玛丽路易丝·贝克 , 朱恩·斯奎布 , 吉恩·坎菲尔德 , 苏珊娜·赫弗纳 , Julie Lund , 斯蒂芬·阿德利·葛尔盖 , 埃里克·布鲁诺·伯格曼 , 卡德罗莎·奥娜·卡罗尔 , Brian Eggleston , Glenn Phillips , Dale Resteghini , 尼克·斯特拉特

维尔日妮·埃菲拉,本杰明·拉维赫尼,露西·法朱得,莱昂·洛雷亚,埃尔韦·皮埃尔,西娅姆·阿巴斯,洛朗·巴图

罗征

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

本岛纯政,松本丽世,藤林泰也,安倍乙,富园力也,熊木陆斗 ,南野阳子,冲田弦乃,宫原华音,坂卷有纱,加部亚门,石丸干二,福圆美里,桧山修之,小西克幸,本宫泰风,吉良彩花,木下彩音,福田沙纪,镰苅健太

中村伦也 , 夏帆 , 矶村勇斗

查德维克·博斯曼,西耶娜·米勒,史蒂芬·詹姆士,凯斯·大卫,亚历山大·希迪格,泰勒·克奇,J·K·西蒙斯,路易斯·坎瑟米,维多利亚·卡塔赫纳,凯蒂·麦克莱伦,莎伊娜·瑞恩,加里·卡尔,戴尔·帕文斯基,托比·海明威,克里斯蒂安·艾赛亚,乔恩·道格拉斯·雷尼,杰拉德·瓦德,莫洛克·奥马里,苏泽特·古恩,迈克尔·J·克雷西克,迈克尔·J·莱昂斯

金允珍,罗文姬,郑秀英,张荣男,强艺元,池成媛

艾米莉·莫迪默,比尔·奈伊,派翠西娅·克拉克森,亨特·特里梅恩,霍纳·妮芙茜,詹姆斯·兰斯,弗兰西斯·巴贝,雷格·威尔森,迈克尔·菲茨杰拉德,尼格尔·奥尼尔,豪尔赫·苏克特,拉纳·奥克尔,阿迪·艾伦,夏洛特·维嘉,朱莉·克里斯蒂

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,玛丽·特兰蒂尼昂,尼尔斯·塔维涅,洛丽塔·夏马,Aurore Gauvin,Guillaume Foutrier,Nicolas Foutrier,玛丽·布奈尔,多米尼克·布隆,埃弗利娜·迪迪,达尼,弗朗索瓦·麦斯特,Vincent Gauthier,Myriam David,Pierre-Fran?ois Dumeniaud,Bernard Houdeville,Claire Conty,托马斯·夏布洛尔,Catherine Deville

肖央,王太利,霍思燕