李香兰,池部良,八千草薰,小堀诚,上田吉二郎

能登麻美子,大浦冬华,松本惠,高户靖广,植田佳奈,今野宏美,小樱悦子,加藤沙织,三瓶由布子,下崎纮史

Fini,Straubinger,M.,Baaske,Elsa,Fehrer

坂東龍汰,芦田爱菜,中西美帆,尾美利德,田中裕子

余文乐,杨千嬅,蒋梦婕,曾国祥,秦沛,邵音音,王晓晨,司徒慧焯,谷德昭,谷祖琳,陈逸宁,闫汶渲,林兆霞,李程彬,欧铠淳,林海峰,森美,吴岱融,陈意岚,邹凯光,周俊伟,陈静,麦芷谊,郭奕芯,李拾壹,关逸基,廖子妤,袁澧林,田启文,连诗雅,黄文慧,彭浩翔

莱昂纳多·迪卡普里奥,凯特·布兰切特,凯特·贝金赛尔,约翰·C·赖利,亚历克·鲍德温,阿伦·阿尔达,裘德·洛,格温·斯蒂芬妮

罗兰·伯汀,理查德·波林热,弗雷德里克·安德雷,热拉尔·达尔蒙,Chantal,Deruaz,雅克·法布里,Patrick,Floersheim,Thuy,An,Luu,多米尼克·皮侬

陈冠希,李灿森,裴唯莹,张兆辉,黎耀祥,林雪,林嘉华

凯特·泰森,Kate,Theisen,克里斯·布兰宁,Chris,Branning,克里斯·舒伯特,Chris,Schubert

范冰冰,梅尔维尔·珀波,黄觉,吴越,金士杰,陈莎莉,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,费奥多尔·阿特金

考林·加普,加利·艾尔维斯,布莱恩·卡斯佩,迈克尔·比恩,苏西·阿米,肯德里克·昂,加布里埃尔·曼,莎拉·福斯特,Katherine·Shanklin

Ngotiek,Ole,Mako,Paul,Nteri,Ole,Sekenan,Parkasio,Ole,Muntet

吴家丽,尹天照,刘锡明,徐少强,左戎,骆达华,林华勋,龙方

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

冯德伦,吴彦祖,舒淇,曾仕贤,尹子维,曾江,焦姣,张达明,黄霑,方保罗,张艾嘉,林青霞

杉山纪彰,名塚佳织,门胁舞以,花江夏树,下屋则子,小山力也,中田让治

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

崔维斯·费米尔,托比·凯贝尔,宝拉·巴顿,吴彦祖,本·福斯特,多米尼克·库珀,鲁丝·内伽,克兰西·布朗,丹尼尔·库德摩尔,罗伯特·卡辛斯基,本·施耐泽,格伦·克洛斯,考乐姆·吉斯·雷尼,泰瑞·诺塔里,瑞安·罗宾斯,博尔克利·杜菲尔德,丹·佩恩,迪伦·肖明,唐尼·麦克尼尔,迈克·安东纳科斯,拉吉·拉尔

Joshua,Morrell,Eva,Kryll,Tammy,Shields

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

Rick,Gianasi,Susan,Byun

弗洛里安·雷吉蒂,Dimitar,Nikolov

唐纳德·萨瑟兰,玛丽·泰勒·摩尔,贾德·赫希,蒂莫西·赫顿,M·埃梅特·沃尔什,伊丽莎白·麦戈文,黛娜·马诺夫,弗瑞德里克·林恩,詹姆斯·希金,Basil,Hoffman,奎因·K·雷德克,Mariclare,Costello,Meg,Mundy,Elizabeth,Hubbard,亚当·鲍德温,理查德·怀廷,Cynthia,Baker,Rudy,Hornish,简·奥德曼,Marilyn,Rockafellow,唐·比利特,Randy,De,Troit,迈克·T·维斯

小野大辅,市道真央,郭智博,早见沙织,池田秀一,津嘉山正种,小野坂昌也,津田健次郎,小川辉晃,吉田尚纪,梶裕贵

Nacer,Khemir,Soufiane,Makni,Noureddine,Kasbaoui,Sonia,Ichti,Hedi,Daoud,Hassen,Khalsi,Abdelazim,Abdelhack,Jamila,Ourabi

Shreeram,Lagoo,Anant,Nag,Indrani,Mukherjee,Padmini,Kolhapure,Rita,Bhaduri,阿莫瑞什·普瑞,Sudheer,Dalavi,Suhas,Bhalekar,Shubha,Joshi,Satyakumar,Patil,Indiramma,Gopal

石丸だいこ（トウヤ役）

朱莉·克里斯蒂,大卫·盖尔,Thom,Osborn

吴慷仁,李淑桢,马惠珍,高振鹏,Josephine,Chang,朱宥丞

于荣,凌云,王龙威,樊梅生,王钟

Jean,Topart

吉迪功·康戈力,阿帕·芭薇莱

役所广司,深津绘里,木村多江,高冈奏辅,北川弘美,石坂浩二,十朱幸代,藤城裕士,布施绘里,唐十郎,家弓家正,中岛博子,根岸季衣,佐佐木胜彦,佐户井贤太,田山凉成,大林丈史

弗莱德·麦克莫瑞,金·诺瓦克,菲利浦·凯瑞

宫崎骏

成龙,皮尔斯·布鲁斯南,刘涛,梁佩诗,夏莉·墨菲,欧拉·布莱蒂,迈克尔·麦克埃尔哈顿,西蒙·坤茨,雷·费隆,罗里·弗莱克-拜恩,皮帕·贝内特-华纳,德尔莫特·克劳利,蒂利亚纳·布克丽瓦,鲁弗斯·琼斯,斯蒂芬·霍根

Sigrid,Alegría,Álvaro,Rudolphy,帕特里西奥·孔特雷拉斯

卢博米尔·贝奈斯,Ivo,Kaspar,Emil,Nedbal,Jiri,Nemec,Jan,Rokyta

克劳德·雷恩斯,格洛丽亚·迪克森,爱德华·诺里斯,奥托·克鲁格,阿林·乔斯林,拉娜·特纳,琳达·佩瑞,小伊莱莎·库克,Cy,Kendall,克林顿·罗斯蒙德,E·阿兰·沃伦,伊丽莎白·里斯登,Clifford,Soubier,Granville,Bates,安·休梅克,Paul,Everton,Donald,Briggs,Sibyl,Harris,特雷弗·巴德特,埃利奥特·沙利文,埃迪·艾克夫,弗兰克·费伦,伦纳德米迪,哈里·达文波特,Harry,Beresford,Edward,McWade,阿尔·布里

Ruj,Ronnapop,Hattaya,Gatesung,Passawut,Maytanee

宋春丽,田少军,赵静

阿列克谢·格里波夫,伊万·迪米崔耶夫,玛格丽塔·娜扎罗娃,Yevgeni,Leonov

仇云波,任达华,高飞,大岛由加利,李国良,李春华,梁婉静,早濑重希

佐野周二,原节子,香川京子

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉