桑德拉·布洛克,瑞安·雷诺兹,玛丽·斯汀伯根,格雷格·T·尼尔森,贝蒂·怀特

松本梨香,大谷育江,梶裕贵,伊濑茉莉也,牧口真幸,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,佐藤惠,生天目仁美,下屋则子,赤崎千夏,古岛清孝,钉宫理惠,森川智之,竹内顺子,佐仓绫音,佐藤健辅,石冢运升,藤原龙也,山寺宏一,中川翔子,篠原信一

松本梨香,大谷育江,水树奈奈,宫野真守,悠木碧,津田美波,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,石冢运升

滨田龙臣,山本千寻,长谷川真优,小泽雄太,本仮屋唯佳,青柳尊哉,石黑英雄,小西克幸,三森铃子,潘惠美,浅沼晋太郎,宫野真守,绿川光,神谷浩史,关智一,入野自由,田中秀幸,池田昌子,西冈德马

威廉·H·梅西,史蒂夫·布西密,彼得·斯特曼,弗兰西斯·麦克多蒙德,哈威·普雷斯内尔,梅莉莎·彼得曼,史蒂夫·里维斯,拉里·布兰登伯格,约翰·卡洛·林奇,斯蒂夫·朴

池松映瑠

宫田千寻

月见瑠衣

比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金

岛崎信长,铃木达央,丰永利行,内山昂辉,野岛健儿,日野聪,代永翼,平川大辅,宫野真守,细谷佳正,铃木千寻,渡边明乃,悠木碧,佐藤聪美,日笠阳子

朴新阳,廉晶雅,白润植,千虎珍,朴元尚

金正均 , 吴艺雪

妮基·迪洛许,史蒂芬 科里蒂,特利·奇瑟

罗伯特·英格兰德,丽萨·赞恩,Shon Greenblatt,Lezlie Deane,瑞奇·迪恩·洛根,布瑞金·梅耶,亚非特·科托,汤姆·阿诺德,罗西妮·巴尔,埃莉诺·多纳约,约翰尼·德普,Cassandra Rachel Friel,David Dunard,Marilyn Rockafellow,Virginia Peters

Charlotte Fountain-Jardim,Thomas Robie,Noen Perez,Channah Zeitung,Amit Sarin,Will Murden,Joey Bothwell,Chris Gehrt,Jennifer Lee Laks,Sandy Little,丹妮尔·哈丽丝,Dawn Noel

杨童舒,严志诚,胡亚捷,何中华,涓子

堀川亮,富山敬,广中雅志,潘惠子,田中秀幸,小山茉美,井上和彦,佐佐木望,小林修,二又一成,宫内幸平,八奈见乘儿,纳谷悟朗,村越伊知郎,屋良有作,速水奖,目黑光祐,横尾麻里,森功至,若本规夫,土师孝也,石丸博也,佐藤正治,胜田久,柴田秀胜,阪脩,山田俊司,内海贤二,德丸完,龟山助清,石井康嗣,平野正人,中博史,伊藤荣次,藤原启治,石冢运升,增田有宏,相泽正辉,岩永哲哉,石野龙三,松尾贵司,池上麻里子,丸田麻里,住友优子,佐藤佑晖,小林清志,仁内建之

堀川亮,富山敬,广中雅志,井上和彦,森功至,德丸完,若本规夫,大木民夫,柴田秀胜,政宗一成,二又一成,大林隆介,户谷公次,古川登志夫,石丸博也,铃置洋孝,盐泽兼人,石冢运升,菊池正美,小林通孝,堀内贤雄,平野正人,江森浩子,中野圣子,田中和实,屋良有作

尼古拉·科斯特-瓦尔道 , 布伦顿·思韦茨 , 杰拉德·巴特勒 , 查德维克·博斯曼 , 艾洛蒂·袁 , 考特尼·伊顿 , 卢夫斯·塞维尔 , 杰弗里·拉什 , 布莱恩·布朗 , 瑞切尔·布莱克 , 艾玛·布斯 , 戈兰·D·克鲁特 , 阿比·丽 , 布鲁斯·斯宾斯 , 罗宾·奈文

大泽隆夫,玉木宏,上户彩,中村伦也,江口洋介,水川麻美,中山裕介,中村苍,笹野高史,夏川结衣,酒向芳,桥爪功,アレクス?ポーノヴィッチ

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

犹大·刘易斯,萨玛拉·维文,罗比·阿梅尔,汉娜·梅·李,贝拉·索恩,艾米丽·阿琳·林德,安德鲁·巴切勒,道格·海利,莱丝莉·比伯,肯·马里诺,塞缪尔·吉尔伯特,扎卡里·亚力山大·赖斯,多克·达厄姆,让·克劳德·卢耶,迈尔斯·J·哈维,克里斯·维尔德,卡尔·麦克道维尔,乔纳森·贝莱

英迪娅·埃斯利,詹森·艾萨克,佩内洛普·米契尔,米拉·索维诺,哈里森·吉尔伯特森,克里斯汀·哈里斯,亚当·哈蒂格,康纳·彼得森,辛蒂·迈斯科

伊丽莎白·贝里奇,Shawn Carson,Jeanne Austin,库珀·哈克卡比

杰克·吉伦哈尔 , 康纳·麦格雷戈 , 杰西卡·威廉姆斯 , 比利·马格努森 , 丹妮拉·曼希沃 , 吉米索拉·艾库美罗 , 卢卡斯·盖奇 , 特拉维斯·范·文克 , 达伦·巴内特 , 乔昆姆·德·阿尔梅达 , 波兹·马龙 , J·D·普拉多 , 博·纳普 , 阿图罗·卡斯特罗 , B·K·加农 , 凯文·卡罗尔 , 汉娜·洛夫·拉尼尔 , 杰伊·赫农 , Jonathan Kowalsky , Catfish Jean , Craig Ng , Dominique Columbus

Leon Schuster (I),John Matshikiza,Wilson Dunster,Terri Treas,Michelle Bowes,斯恺·斯沃里尼克,卢安·曼得斯坦,Bobo Seritsani,Mari Michael,Mbali Dladla,Julius Van Zyl,Julie Strijdom,Peter Hugo,Chris Biko,Tolla van der Merwe,Christine le Brocq,Tessa Ziegler,Nick Barklem,Mar

谢尔班·帕夫卢,Radu Iacoban,维克托·雷本久克,安娜·琼泰亚,Gabriela Popescu,安娜·乌拉鲁,多里安·波古策,Gavril Patru,Andreea Vasile,阿德里安·蒂蒂耶尼,Sergiu Costache,Claudiu Dumitru,Gheorghe Ifrim,Lucian Ifrim,阿丽娅·贝尔宗策阿努

Harold Diamond , Jim Brown , Robert Z’Dar

费米·阿德巴约 , 托普·阿德巴约 , 阿德博瓦勒·阿德达约

Catherine Walker,史蒂夫·奥拉姆,马克·休伯曼,苏珊·洛克南

卡恩,丹妮尔·哈丽丝,凯瑟琳·伊莎贝尔,卡吉-埃里克·埃里克森,切兰·西蒙斯,格雷斯顿·霍尔特,李·马贾道布,Michael Eklund,Reese Alexander,Kelly-Ruth Mercier,Lynn Colliar,Nancy Bell,克里斯蒂娜·怀道尔,Samantha Noble,史蒂文·维德勒