Lilith Stangenberg,格奥尔格·弗里德里希,希尔克·波丹班德,莎斯琪亚·罗森道尔

佩内洛普·克鲁兹,卡门·毛拉,洛拉·杜埃尼亚斯,布兰卡·波蒂略,约阿娜·科沃,丘斯·兰普雷亚维,安东尼奥·德·拉·托雷,卡洛斯·布兰科,玛利亚·迪亚兹,内乌丝·桑兹,莱昂德洛·里维拉,Pepa Aniorte,Yolanda Ramos,Elvira Cuadrupani,玛利亚·阿尔方萨·罗索,Fanny de Castro,Eli Iranzo,卡洛斯·加西亚·坎贝罗,Magdalena Broto,伊莎贝尔·阿玉卡

弗拉迪米尔·加林,伊万·杜布朗拉沃夫,康斯坦丁·拉夫罗年科,娜塔莉娅·弗多维娜,加林娜·波波娃,Aleksey Suknovalov,Lazar Dubovik,Elizaveta Aleksandrova,Lyubov Kazakova,Andrey Sumin

赖拉·邦雅淑,玛妮娜·甘姆雯,Apinya Sakuljaroensuk,Pongsatorn Jongwilak,Kantapat Permpoonpatcharasuk,查特朋·纳塔彭

朱多英,车银优

克里斯汀·贝尔,特德·丹森,威廉·杰克森·哈珀,亚当·休伯,曼尼·贾希尼托,班巴德贾恩·班巴,杰姬·托恩,达茜·卡尔登

凯文·亚当斯,让-保罗·卢弗,凡妮莎·吉德,奥黛丽·拉米,埃里克·朱多尔

上户彩,神木隆之介,池胁千鹤,福田麻由子,田中敦子,松本梨香,田中真弓,井关佳子,竹内顺子,水町玲子,上村依子,天野裕之,铃木端,黑泽宗子,川田裕美,高田纯次,熊井统子,大谷亮介,岩崎征实,木内秀信,前田刚,樋口智惠子,石桥美佳,长滨满里子,中尾友里,中村太亮,宫迫博之

乌尔里希·马特斯,Agnese Cirule,Dmitrijs Jaldovs,Marina Janaus,Leonids Lencs,Toms Liepajnieks,Peteris Liepins

金喜爱,孙浩俊,李起光,李多熙,申素率,朴勇宇,李荷娜,金民钟

塔雷克·布达里,菲利普·拉肖,朱利安·阿鲁蒂,凡妮莎·吉德,何塞·加西亚,玛丽-安娜·夏泽尔,丽姆·柯里奇,尼古拉·马里耶,尚塔尔·拉德索,帕科·布瓦松,菲利普·杜克斯纳,安妮-索伦娜·哈特,拉德赫·贝莱彻,卜拉欣·布哈勒,约瑟夫·萨赫拉乌伊,丹尼尔·科恩,杰若梅·勒·班纳,乔伊·玛绍德,马哈玛德·桑伽勒,索雷曼·奇巴

杨皓宇,艾丽娅,王一通,蒋奇明,盛晨晨,郭帆,龚格尔,洛翼云,罗娟,关云桐,王雪怡,郎武媚,崔丽淑,王禹,刘琦,孙晓晨,陈萍,宋敬东,谭天,何力,鲜志彬,李迪,傅春洋,唐颖,邓皓荣,李丹妮,张亚萝,王耀刚

理查·基尔,莎拉·罗默尔,琼·艾伦,罗比·萨布莱特,艾瑞克·阿瓦利,田川洋行,杰森·亚历山大,罗伯特·卡普荣

托马斯·曼,奥利弗·库珀,乔纳森·丹尼尔·布朗,可比·毕丝·布兰顿,德克斯·弗拉姆,布雷迪·亨德尔,尼克·维斯,亚历克西斯·克纳普

暂无

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

刘美彤,文力,关畅,倪寒尽,文渝淇,韩雨彤,周子悦,常晋,林濛,安钦夫

维克多·班纳杰,Geetanjali Thapa,Uttara Baokar

泰特·多诺万,乔什·基顿,罗杰·巴特

康斯坦丁·达维多夫,谢尔盖 罗曼诺维奇,安瓦尔·哈里路拉耶夫

Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦

萨拉·西尔弗曼

暂无

大卫·爱登堡,希尔维亚·厄尔,本·福格尔,Craig Leeson,巴拉克·奥巴马,Jo Ruxton,Tanya Streeter

Note Chern-Yim,Anna Chuancheun,Phichet Iamchaonaa,Apisit Opasaimlikit,Suthep Po-ngam

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

莫森·坦纳班德,玛莎·海亚齐,内达·吉布拉伊利,纳维德·诺斯拉蒂,亚沙尔·巴布,侯赛因·努鲁兹

尼娜·梅尔瑞斯,Fiacre Bindala,布鲁诺·托德契尼,格莱戈尔·科林,奥古斯丁·勒格朗,米雷耶·佩里耶,安托万·高尔友利,Michel Zumstein,Ousnabée Zounoua,Abdouraouf Diallo,Rafiki Fariala,Aurélie Mazzeo,Sammy Bangafaye,Kevin Pascal Mette,Antonin Schopfer,布鲁诺·纳洪

Kaaris,Alassane,Diong,Carl,Malapa

甘宇成,金宣儿,吴智昊,朴诗妍,金圣洙,艺智苑,姜京宪,孙德基,姜英锡,成秉淑,申素率,金基邦,郑多彬,奇道勋,赵雅仁,韩高恩

李连杰,萧芳芳,李嘉欣,郭蔼明,元奎,郑少秋,计春华

吉泽亮,内田理央,山田裕贵,大仓士门,根本凪,久保田悠来,上野优华

Peter Sellers,Lionel Jeffries,Bernard Cribbins,Davy Kaye,Nanette Newman,Bill Kerr

伊丽莎白二世,菲利普亲王

柳霞,维加

雷恪生,袁苑,赵胜胜,周国宾,宫晓瑄,赵君,解衍,谭增卫,毕远晋,俞建国,朱雷,吴斌烨,李斗,叶小铿,翁国钧,何麟,祁明远,杨德根

黄政民,李政宰,朴正民,朴昭怡,崔嬉序,沈英恩,朴明勋,吴代焕,宋永彰,李书焕,李泰剑,池炫俊,朴宰弘,文正秀,金敏植,宋宥弦,林成宰,丰原功补,白龙,水野智则,藏原健

Morgan Obenreder,丹尼尔·比苏蒂,塔克·米克

梶裕贵,石川由依,井上麻里奈,神谷浩史,小野大辅,朴璐美,三上枝织,谷山纪章,下野纮,小林优,子安武人,细谷佳正,桥诘知久,岛村侑,西凛太郎,田中正彦,叶山郁美,日笠阳子,土田大

拉米·马雷克,克里斯蒂安·史莱特,迈克尔·吉尔,卡莉·查肯,波茜娅·道布尔戴,布鲁斯·奥尔特曼,马丁·沃斯特罗姆,阿曼德·舒尔茨,萨马拉·查卡拉蒂,斯蒂芬妮·科内柳森

安-玛莉·杜芙,克莱斯·邦,莎朗·豪根,莎拉·格林,伊芙·休森,伊娃·伯西斯尔,布莱恩·格里森,达利尔·麦克科马克,塞斯·奎恩,琼乔·奥雷尔,艾丹·麦卡恩,亚斯明·阿克拉姆,阿萨德·包伯,妮娜·诺伦,迈克尔·史麦利,劳埃德·哈钦森,彼得·库南,莎娜·凯斯雷克,巴里·沃德,保罗·泰来克,肖恩·多耶尔,索菲·麦金托什,凯莉·坎贝尔,乔·麦金尼,杰拉尔丁·麦卡林登,艾米·德·毕罕,罗瑞·奥尼尔,特雷弗·坎斯瓦兰,莱斯利·康罗伊,彼得·克拉菲

陈松伶,郑伊健,曾航生,林其欣,许绍雄,关宝慧,陈佩珊,刘江,柳影红,雷宇扬,鲍方,何英偉,颜国梁,关菁,凌汉,冯瑞珍,戴少民,黎秀英,王伟梁,曾慧云,孙季卿,谢月美,苏恩磁,邓汝超,黄文标,陈中坚,黄凤琼,梁爱,朱承彩,胡美仪,黄一山,叶振声,王维德,刘桂芳,白兰,古巨基,虞天伟,河国荣,陈有后,陈荣峻,邹静